Le CDC a-t-il augmenté le niveau d'exposition mortelle au chlorure de vinyle quelques jours avant le déraillement d'un train dans l'Ohio ?

Les catastrophes majeures engendrent souvent des théories du complot, et le déraillement d'un train transportant des produits chimiques toxiques dans l'est de la Palestine, dans l'Ohio, en février 2023, n'a pas fait exception.

Au lendemain de cet incident, alors même que les autorités s'efforçaient d'évaluer les impacts sur la santé et l'environnement du rejet de chlorure de vinyle et d'autres substances dangereuses dans l'atmosphère, les sites Web d'information marginaux et les comptes de médias sociaux ont commencé à sonner l'alarme sur le moment de ce qu'ils ont qualifié de mise à jour «suspecte» du profil toxicologique du chlorure de vinyle sur le site Web des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis ( CDC).

La prémisse de cette théorie du complot était que le CDC avait soudainement et inexplicablement, quelques jours avant le déraillement du train de l'Ohio, révisé les informations sur le chlorure de vinyle sur son site Web pour indiquer que le produit chimique était beaucoup moins toxique qu'indiqué précédemment. Mais s'il est vrai que le CDC a mis à jour les informations sur le chlorure de vinyle sur son site Web vers la date de l'accident, ces mises à jour n'ont pas radicalement réévalué la toxicité du chlorure de vinyle, et il n'y a rien eu de soudain, d'inexplicable ou de suspect quant au moment.

'Je ne suis pas un théoricien du complot, mais...'

Le déraillement s'est produit le 3 février 2023. Pour prévenir une explosion probable, les autorités ont lancé une libération contrôlée et une combustion des produits chimiques dangereux dans le train le 6 février, ce qui a envoyé un énorme panache de fumée noire dans l'atmosphère. La confusion a régné dans les jours qui ont suivi, alors que les résidents locaux regardaient le ciel, buvaient de l'eau en bouteille et craignaient pour leur vie, tandis que les responsables de la santé du gouvernement ont répété qu'ils n'avaient trouvé aucune preuve de niveaux dangereux de produits chimiques dans l'air ou l'eau.

Le ou vers le 15 février, rumeurs a commencé à se répandre sur les réseaux sociaux que le CDC avait soudainement et inexplicablement révisé ses directives sur ce qui constitue un niveau dangereux de chlorure de vinyle, et qu'il l'avait fait 11 jours seulement avant l'accident de train de la Palestine orientale :

La revendication est devenue plus précise au fur et à mesure qu'elle circulait. 'La mise à jour fait passer l'exposition létale de 100 ppm à 100 000 ppm', a déclaré un tweeter . 'Quelles sont les chances?'

Le 17 février, le site Web favorable à la théorie du complot Actualités Punch a publié un article intitulé ' 'Inside Job': CDC a modifié les informations sur la toxicité du chlorure de vinyle quelques jours avant le déraillement .'

Il a affirmé que :

Le CDC a édité le profil toxicologique du chlorure de vinyle, augmentant massivement le niveau d'exposition mortelle et supprimant les informations sur la façon dont le produit chimique affecte les enfants, deux semaines seulement avant le déraillement du train à East Palestine, Ohio, qui a rejeté de grandes quantités de produit chimique dans l'environnement.

La mise à jour du CDC a changé l'exposition létale de 100 PPM à 100 000 PPM. Le niveau d'exposition mortelle était resté le même pendant 17 ans avant que le CDC ne décide de mettre à jour le nombre juste avant le déraillement, où des produits chimiques hautement toxiques se sont répandus ou ont été brûlés, laissant une odeur chimique dans l'air près de deux semaines plus tard.

[ ... ]

Evie Magazine rapport : En janvier 2023, le profil toxicologique du chlorure de vinyle a été révisé à partir des directives originales publiées dans le Federal Register il y a près de quatre décennies - le 17 avril 1987, pour être exact. Alors que les profils toxicologiques sont mis à jour de temps en temps, les utilisateurs sont alarmés par le moment étrange.

Regardons les faits

FAIT : Le 'profil modifié' qui a causé tout le chahut était un brouillon clairement étiqueté publié pour commentaires publics uniquement.

Le 9 février 2023, le CDC a ajouté un lien sur son site Web vers un brouillon d'une version mise à jour de son existant Profil toxicologique du chlorure de vinyle, qui était en vigueur depuis une mise à jour précédente en 2006 (et non il y a quatre décennies, comme prétendu). Comme noté sur le page d'accès pour le profil mis à jour, il ne s'agissait pas d'une ébauche finale. Il a été publié dans le but de recueillir les commentaires du public (période de commentaires jusqu'au 10 mai 2023) avant son achèvement. Selon l'Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR, l'agence du CDC chargée d'évaluer la toxicité des substances), profils toxicologiques sont des résumés évalués par des pairs des résultats publiés dans la littérature scientifique sur des produits chimiques préoccupants spécifiques. 'Les profils toxicologiques comprennent un examen, un résumé et une interprétation des informations toxicologiques et épidémiologiques disponibles sur les substances.' Les profils sont évalués annuellement pour déterminer si une mise à jour est nécessaire.

FAIT : Il n'y avait rien d'étrange, de suspect ou de sinistre dans le moment de cette publication. Trois autres projets de profils toxicologiques ont été publiés le même jour.

Les mises à jour provisoires du 9 février sur le chlorure de vinyle du CDC ont eu lieu six jours après le déraillement du train de la Palestine orientale et trois jours après la libération contrôlée de chlorure de vinyle. Le fichier PDF du projet de profil toxicologique a été créé en janvier, quelques semaines ou quelques jours avant l'accident. Y avait-il quelque chose d'étrange ou d'étrange à ce sujet ? Plutôt l'inverse. La mise à jour du chlorure de vinyle n'était qu'une des quatre de ces mises à jour annoncé par le CDC le même jour (9 février). Dans chaque cas, la copie existante du site Web a été révisée et un lien a été ajouté à un projet de profil de la substance pertinente daté de janvier 2023. De plus, selon l'ATSDR, les profils toxicologiques peuvent prendre plus d'un an pour être mis à jour, donc la révision du profil pour le chlorure de vinyle n'était pas une décision soudaine de dernière minute.

Les quatre versions de profil ont également été annoncées dans l'édition du 9 février 2023 du Registre fédéral :

MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES PERSONNELS

Agence pour les substances toxiques et le registre des maladies

[Dossier n° ATSDR–2022–0006]

Disponibilité de quatre ébauches de profils toxicologiques

AGENCE: Agence pour les substances toxiques et le registre des maladies (ATSDR), Département de la santé et des services sociaux (HHS).

ACTION: Avis avec période de commentaires.

RÉSUMÉ: L'Agence pour les substances toxiques et le registre des maladies (ATSDR), au sein du ministère de la Santé et des Services sociaux (HHS), annonce l'ouverture d'un dossier pour obtenir des commentaires sur les ébauches de quatre profils toxicologiques mis à jour : Cobalt , Hexachlorocyclohexanes , 1,1,1-Trichloroéthane , et Chlorure de vinyle .

RENDEZ-VOUS: Les commentaires écrits doivent être reçus au plus tard le 10 mai 2023.

FAIT : Le projet de profil n'a pas considérablement augmenté le 'niveau d'exposition létale' pour le chlorure de vinyle.

Nous notons, premièrement, que l'expression 'niveau d'exposition létale' ne se trouve nulle part dans les profil existant (2006) ou la Profil provisoire 2023 . Nous n'avons pas non plus trouvé de cas où un niveau d'exposition jugé mortel à 100 ppm (parties par million) en 2006 a été porté à 100 000 ppm en 2023. En fait, la seule déclaration dans ce sens que nous avons rencontrée est apparue dans les deux versions sous une forme presque identique. :

2007 :

De brèves expositions à des concentrations de chlorure de vinyle allant de 100 000 à 400 000 ppm ont été
s'est avéré mortel chez des animaux de laboratoire tels que des rats (Lester et al. 1963; Mastromatteo et al. 1960;
Prodan et al. 1975), cobayes (Mastromatteo et al. 1960; Patty et al. 1930; Prodan et al. 1975), souris
(Mastromatteo et al. 1960; Prodan et al. 1975) et les lapins (Prodan et al. 1975). A ces concentrations,
les décès sont survenus dans les 30 à 60 minutes. Souris mâles exposées à 30 000 ppm de chlorure de vinyle 6 heures/jour pendant
5 jours, dans une étude létale dominante a montré un taux de mortalité accru (Anderson et al. 1976). Un
un taux de mortalité accru a également été observé à des concentrations beaucoup plus faibles chez les souris maternelles dans un
étude de toxicité pour le développement (John et al. 1977, 1981). Dans cette étude, les souris maternelles avaient une augmentation
incidence de décès suite à une exposition à 500 ppm pendant 10 jours pendant la gestation.

2023 :

De brèves expositions à des concentrations de chlorure de vinyle allant de 100 000 à
400 000 ppm se sont révélés mortels chez le rat (Lester et al. 1963; Mastromatteo et al. 1960; Prodan et
au. 1975), cobayes (Mastromatteo et al. 1960; Patty et al. 1930; Prodan et al. 1975), souris
(Mastromatteo et al. 1960; Prodan et al. 1975) et les lapins (Prodan et al. 1975). A ces concentrations,
les décès sont survenus dans les 30 à 60 minutes. Une augmentation du taux de mortalité a également été observée à des taux beaucoup plus bas.
concentrations chez des souris maternelles dans une étude de toxicité pour le développement (John et al. 1977, 1981). Dans cette étude,
une mortalité a été observée suite à une exposition à 500 ppm pendant 10 jours pendant la gestation.

En bref, les informations révisées sur le chlorure de vinyle faisaient partie de la publication prévue par le CDC de quatre projets de profils toxicologiques, tous datés de janvier 2023, pour commentaires publics ; la proximité de ce communiqué avec la date du déraillement du train de l'Ohio était une coïncidence; et le projet de profil de 2023 pour le chlorure de vinyle ne contient pas d'augmentation spectaculaire du niveau d'exposition au produit chimique considéré comme mortel.

Snopes a contacté le CDC pour commentaires et a reçu la réponse suivante par e-mail, citée ici dans son intégralité :

Merci d'avoir contacté CDC pour cette demande.

Par mandat du Congrès, l'Agence pour les substances toxiques et le registre des maladies (ATSDR) produit et met à jour des profils toxicologiques (profils toxiques) pour les substances chimiques figurant sur sa liste prioritaire des substances (SPL) sur les sites de la liste des priorités nationales (NPL). Le Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act de 1980, tel que modifié (CERCLA ou Superfund), exige en outre que les profils toxicologiques soient mis à jour périodiquement. L'ATSDR évalue les profils chaque année pour déterminer si une mise à jour est nécessaire. Selon la complexité du produit chimique, le processus d'élaboration d'un profil toxicologique peut prendre jusqu'à un an ou plus. Cela comprend plusieurs examens, tels qu'un examen par des pairs externes et indépendants suivi d'une publication pour une période de commentaires publics de 90 jours, et l'intégration de tous les changements nécessaires et de la publication finale.

L'ATSDR a développé le profil initial de toxicité du chlorure de vinyle en 1989 et a produit des mises à jour en 1993, 1997, 2006 et 2023 sur la base des dernières informations publiées dans la littérature scientifique.

L'ATSDR a travaillé sur une mise à jour du profil de toxicité du chlorure de vinyle au cours de l'année écoulée et l'a rendu disponible pour commentaires publics le 09/02/2023 dans le cadre de son processus habituel et non lié à la situation émergente en Palestine orientale. Le projet de profil Tox est disponible pour commentaires publics jusqu'au 20 mai 2023. Il met à jour la version 2006 avec les informations les plus récentes.

Le chlorure de vinyle a un total de 3 niveaux de risque minimaux (LMR), parmi lesquels un seul (inhalation de durée intermédiaire) a été révisé à partir du profil toxicologique du chlorure de vinyle de 2006 à la suite de nouvelles informations de modélisation.

Sources

1,1,1-Trichloroéthane | Profil toxicologique | ATSDR . https://wwwn.cdc.gov/TSP/ToxProfiles/ToxProfiles.aspx?id=432&tid=76. Accessed 23 Feb. 2023.

'Le CDC met à jour le profil du chlorure de vinyle quelques jours avant le déraillement d'un train dans l'Ohio et supprime la section sur la façon dont cela affecte les enfants.' Evie Magazine , 16 fév. 2023, http://www.eviemagazine.com/post/cdc-updates-profile-vinyl-chloride-before-ohio-train-derailment.

cobalt | Profil toxicologique | ATSDR . https://wwwn.cdc.gov/TSP/ToxProfiles/ToxProfiles.aspx?id=373&tid=64. Accessed 23 Feb. 2023.

Hexachlorocyclohexane (HCH) | Profil toxicologique | ATSDR . https://wwwn.cdc.gov/TSP/ToxProfiles/ToxProfiles.aspx?id=754&tid=138. Accessed 23 Feb. 2023.

'' Inside Job ': CDC a modifié les informations sur la toxicité du chlorure de vinyle quelques jours avant le déraillement.' Actualités Punch , 17 février 2023, https://newspunch.com/inside-job-cdc-changed-toxicity-info-on-vinyl-chloride-days-before-derailment/.

Profils toxicologiques | ATSDR . 14 fév. 2023, https://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiledocs/index.html.

Chlorure de vinyle | Profil toxicologique | ATSDR . https://wwwn.cdc.gov/TSP/ToxProfiles/ToxProfiles.aspx?id=282&tid=51. Accessed 23 Feb. 2023.